認證翻譯課程

想知道你的翻譯能力達不達標? 認證翻譯課程幫到你 !!

懂得翻譯, 但又唔知自己的能力是否可以達標 ?

隨著時代的進步, 現在的年青一族一般都擁有著很高學歷, 基本上英語程度都是非常是高, 無論聽讀寫, 樣樣也可以應付。甚至有些年青人不用專門進修也可以當上一個翻譯員。基本上很多大公司都會有翻譯員這個職位的, 有些公司可能給你一些測試之後, 合格了就聘請你成為翻譯員, 最重要的是才能, 而不是看你的證書, 這些公司可能都會比較隨和, 通情達理的。但事實上這些公司已經買少見少了。

現在的公司一般見工都要的你個人履歷表, 以及一些畢業證書及工作証明等等, 稍為缺少一樣都可能會導致你失去工作的機會。在這年代上, 青年們懂的技能實在是十分多, 因時代的進步, 很多事情也可以在網上平台免費學到, 但這些自學回來的技能都有著同一個問題, 就是沒有證書證明你是曾經學過的, 只是說懂人家是未必相信的。有些公司可能會在面試時即場給你考察是否真的可以勝任, 而有些公司就只會看證書, 如果沒有證書, 可能連面試的機會也沒有。

對於年青人來就, 我已經自學了翻譯, 而且自覺都不錯了, 所以我不想為了證書, 而去付出無謂的金錢去再修讀這些課程, 但我確實又需要證書來找工作時用, 怎麼辦? 其實也不一定要去上個完整的課程, 坊間有很多認證班給你參加, 這些認證班, 主要是給有一定能力的同學們參與, 這也算是一個高階課程, 希望透過這個課程, 同學可以到得高階的學習資訊, 完成後再得到證書去確認你的能力。

我們也有著很多的翻譯課程, 無論你是為興趣而學的, 為事業上而學的, 還是初學者想作多了解, 我們都有課程會適合你。而我們的認證翻譯課程就是給已經有翻譯技能的同學再向高階進發, 從而考取證書來證明自己的能力。為有志向翻譯工作發現的人士而設, 這課程教授的主要是教授一些高階翻譯, 修畢這課程後可以成為一位翻譯員。報讀這課程我們都會對學生有一定要求, 為了保證同學們的能力足以應付翻譯上需要, 我們都需要同學們做一個英語的全面評估, 經老師確認通過評估後才可以正式報讀此專門翻譯課程。

先分析及了解一下我們中心著重之處 : 

說真的, 現甘的社會, 英語是基本的社會的入場券, 若果英語好, 當上一個翻譯員, 這是一個不錯的終身職業, 大家絕對值得以此作出投資。